From the Author:
Every electrician should be familiar with the equipment and tools of the profession. The pictures make it so much easier for a person to relate to terms such as yoke, erickson, cube tap, hickey, despard device, kindorf, Belleville washer, eccentric knockout, LB, Madison strap, crow's foot, rejection fuse, lanyard, torx tip screwdriver, butterfly bit, one-hand wrench, rossette, and offset bender. How many of these do you have a picture of in your mind? I know in my journey of over 45 years in the electrical trade, I wish I would have had a reference book with pictures as this book contains. This book is not only a must for the person starting in the electrical trade, but it is very helpful for everyone in the trade and those preparing for an electrical examination.

Prefacio
Usted ha oído el refrán "Un cuadro vale más que mil palabras." Cada electrcista se debe familiarizar con el equipo y las herramientas de su profesión.

Los dibujos hacen más fácil que una persona relacione los nombres en ingles como; yoke, erickson, cube tab, hickey, despard device, kindorf, Belleville washer, eccentric knockout, LB, Madison strap, crow's foot, rejection fuse, lanyard, torx tip screwdriver, butterfly bit, one-hand wrench, rossette, offset bender. Cuántos de estos dibujos usted ha visto anteriormente o sabe lo que significan y tine en su mente?

Sé que en mi viaje de sobre 45 años en el campo eléctrico hubiera deseado tener un libro de referencias con dibujos. Cuando usted envía al aprendiz o ayudante al almacén o a la caja de herramientas, usted espera que vuelva con el artículo o los artículos que usted solicitó. Este no es siempre el caso pues las palabras no expresan siempre el dibujo de lo que ellos necesitan. Este libro no es solamente un deber para la persona que comienza en el campo eléctrico, sino que es de gran ayuda para aquellos que se preparan para el examen eléctrico.